首頁 -> 國際

美國使館簽證處翻車了

分享到:
2021-05-06 10:15 | 稿件來源:觀察者網

【字號:

  5月5日下午,美國使館簽證處在其官方微博發布一條“美國駐華大使館的學生簽證申請服務分階段恢復”的動態,但短短幾個小時就直接被網友嘲笑到刪博。因為它除了通知部分外,還附帶一個視頻以及一個不恰當的比喻。

  視頻中一只寵物狗從狗窩處的柵欄向外艱難攀爬,小腿蹬了半分鐘才爬出。而美國大使館卻配文:“春暖花開,妳是不是像這只狗狗一樣,迫不及待想出去玩耍了呢” ?隨後,美國使館簽證處把留學生比喻成狗的話題在微博上迅速出現。

  這條微博一出,讓網友們啼笑皆非。

  有網友認為這可能是出於文化差異,“狗”在美國文化中並非都是貶義。但既然在中國發文,就應該先研究一下中國文化,否則很不合適。

  輿論發酵後,美方最終將該微博刪除。有網友還@了環球時報主編胡錫進,老胡則在美方刪博後評價稱,“太逗了,帝國主義看大事不妙,就這樣夾著尾巴逃跑了。”

  目前,該超話在微博已有240萬閱讀。

視頻

更 多
在香港過中秋節太熱鬧!月餅圖案香港上空高高掛起 飛龍各區遊走
李家超:中央贈港大熊貓計劃9月底抵港 盼望年底與公眾見面
香港火龍起舞氣氛濃 萬人空巷迎中秋
香港功夫影星徐少強因病逝世 享年73歲
【灣區行·撞見專精特新】就在深圳 想不到還有這麼多“隱形冠軍”
這個萬聖節 來香港樂高探索中心參加狂歡派對!
【通講壇】西班牙突然“轉向” 歐盟對華電動車關稅有望下降?