首頁 -> 國際

《衛報》“顛倒黑白”:把政府支持者說成反政府支持者

分享到:
2021-07-13 15:14 | 稿件來源:觀察者網

【字號:

  古巴爆發遊行示威,西方媒體沒閑著,英國老牌媒體《衛報》更是在配圖上“顛倒黑白”,最後只能承認錯誤並改正。

  7月12日,《衛報》在報道古巴遊行示威時,不僅將人數誇大到數千人之多,還在一張照片上“指鹿為馬”,將“政府支持者”說成“反政府支持者”,最後《衛報》承認錯誤,並修改圖說。有人在社交媒體上“吐槽”說:“假新聞(fake news)!”

  當然,這並非《衛報》第一次犯下這種錯誤了。今年2月,《衛報》報道波音飛機事故時,卻故意用了一張中國國貨航的照片,最後這家媒體只是悄悄更換圖片,但並未道歉。

  12日,《衛報》在報道中使用了一張民眾聚集在哈瓦那馬克西莫·戈麥斯(Máximo Gómez,古巴獨立戰爭英雄)雕像前的照片,並配文寫道:“周日,哈瓦那的反政府支持者聚集在雕像前。”

《衛報》原本將圖說寫成“反政府支持者”,但後來承認錯誤,改成“政府支持者”
《衛報》原本將圖說寫成“反政府支持者”,但後來承認錯誤,改成“政府支持者”

  不過,這張照片一出,立即引來社交媒體上的爭議。美國獨立新聞網站“灰色地帶”(Grayzone)記者本·諾頓(Ben Norton)就在推特上指出:“關於古巴的虛假信息,如此明目張膽。支持戰爭的英國新自由主義報紙《衛報》,使用了一張古巴人在'7·26運動'旗幟下集會的照片(這是菲德爾·卡斯特羅創立的革命運動名稱),並錯誤地宣稱他們是‘反政府抗議者’。假新聞!”

  1953年的7月26日,卡斯特羅發動起義,攻擊蒙卡達兵營起義雖然失敗了,但得到了人民的支持,並由此揭開了古巴人民反獨裁專制、武裝奪取政權的革命序幕。1955年,卡斯特羅組織了以攻打蒙卡達兵營日子命名的革命組織“7.26運動”,領導古巴人民進行反獨裁鬥爭。

  古巴民眾通常借“7·26運動”,表達對共產黨和政府的支持。

  大量社交用戶在諾頓下方,批評西方媒體的報道模式。“對於西方/公司媒體=快速處理這個故事,並用某種方式適應我們帝國主義敘事的過程,我毫不驚訝。”

  “英國廣播公司(BBC)也做了同樣的事情,這顯然是一種媒體的‘搶劫’。”

  “這讓我想起了2019年玻利維亞大選的很多事情。我看到很多人為抗議活動辯護,當時我也愚蠢地是其中之一。事後看來,玻利維亞是右翼行動的受害者。我覺得類似的事情可能又要發生了。”

  《衛報》最終還是修改了圖說。“本篇文章於2021年7月12日修訂。馬克西莫·戈麥斯紀念雕像的人物圖片上,最初的圖說錯誤地將他們描述為反政府抗議者。他們實際上是政府的支持者。”

  除了《衛報》外,英國《金融時報》等西方媒體,也都使用了這張圖,並標註這是“反政府支持者”。

  西方媒體的這種報道模式,應驗了古巴國家主席迪亞斯-卡內爾的指責。 迪亞斯12日在全國講話中表示,古巴是一項“非傳統戰爭策略”的受害者,這種策略目的就在於分裂古巴民眾、政府和共產黨之間的團結。

  迪亞斯指出,過去幾周內,社交媒體上反對革命的信息越來越多,這是為了操縱情緒、制造不滿,並刺激抗議活動。

  他強調,古巴目前存在問題的主要原因是美國方面持續的經濟、商業和金融封鎖,這就是為什麽在互聯網平臺上針對政府的話語充滿了誹謗和操縱。

  “美國的封鎖限制了我們購買生產藥品或原材料的能力,也限制了生產新冠肺炎疫苗所需的供應....。。這種情況下,人們應該避免被迷惑,能夠意識到他們(媒體)想要操縱和離間的那些方面。”

  這也不是《衛報》第一次做類似的事了。今年2月22日,英國《衛報》報道了一篇題為“波音747貨機發動機部件在荷蘭掉落”的報道,但配圖卻是國貨航的飛機。

  隨後,我國駐英使館要求其立即更正並道歉。使館發言人稱,(報道圖片)對中國企業形象造成負面影響,對讀者造成誤導,是典型的不負責任、失實報道,要求相關媒體給出解釋並立即作出更正,向“假新聞圖片”的受害者道歉。但《衛報》只是悄悄更換了原報道中的圖片,並未就此事進行道歉。

視頻

更 多
港產龍鳳胎大熊貓百日慶 香港市民激動受訪:盈盈媽咪辛苦了
梁朝偉 黃仁勳獲科大頒授榮譽博士 
海南艦人氣超旺 現場市民直呼想上去參觀
潮汕僑商富甲天下的秘密 原來就藏在這個小村落中
中國互聯網巨頭之一的百度來香港了!將促進產教結合 培養本地人才
落馬洲河套區再添“新成員” 粵港澳大灣區國際臨床試驗所開幕
專訪香港廉政專員胡英明:打擊貪污對於國家安全非常重要