首頁 -> 2023年全國兩會 ->最新播報

兩會前瞻|戲劇家:弘揚中華文化 傳承發展需要創新

分享到:
2023-02-28 10:29 | 稿件來源:《大公報》

【字號:

“堅定文化自信”是近年全國兩會熱議的焦點。全國政協委員、上海市戲劇家協會主席、上海戲曲藝術中心總裁、上海崑劇團(簡稱“上崑”)團長谷好好近日接受大公報專訪表示,戲曲傳承發展,需要不斷創新,用戲曲藝術講好中國故事、唱響中國聲音,推動中華優秀傳統文化更加自信地走向世界,是上崑的使命。從今年2月底,上崑首次創排的55齣全本崑劇《牡丹亭》將啟動全國巡演,面對演繹全本《牡丹亭》這一浩大的藝術工程,正因為文化自信與自強,上崑才敢將這“綺麗一夢”變成現實。

上海崑劇團演員排練《牡丹亭》。受訪者供圖

“情不知所起,一往而深。”湯顯祖創作的《牡丹亭》誕生400多年,一度成為崑劇名作的代言,但因為體量巨大等各種因素,一直未有全本演出。2022年,上崑傾注全團之力創排全本55齣崑劇《牡丹亭》,通過上、中、下連續三台大戲的體量,融合古代經典人文精神美學風範與現代人文思想、審美理念重塑經典,力求打造出一部思想精深、藝術精湛的崑曲藝術佳作。

“此次全本《牡丹亭》的創排正是我們崑曲人在新征程上,秉持對中華傳統文化的自信心,向經典致敬的一次再出發。”谷好好將排演全本《牡丹亭》比作一次“藝術長征”。她介紹,這對一個院團是一場嚴峻的考試,對於演員更是巨大挑戰,但觀眾對戲曲的熱愛,成為上崑堅持的信心和力量,“現在越來越多年輕觀眾穿着古風服飾,帶着儀式感前來欣賞崑曲之美,台上台下都是一道亮麗的風景,令人感動。”

既要做好藝術 也要培養新觀眾

崑曲從一度空前冷清到現在一票難求的過程,讓谷好好格外珍惜培養起來的崑曲演出市場。據她透露,目前在上崑各地演出中,超過80%觀眾在四十歲以下,他們自覺購票進場,為劇種的長足發展提供寶貴的動力。

“戲曲藝術出人出戲,最後還是要接受觀眾的檢驗。我們深知,觀眾和演員是魚和水的關係,所以一直以來我們對培養新觀眾做了大量的工作。”谷好好介紹,多年來,她和同事一方面努力排好戲,另一方面開講座講解普及課程,以及拍戲曲電影、動漫,不遺餘力發展新觀眾,逐漸拓展演出市場。

谷好好還強調,戲曲藝術的傳承發展需要不斷創新。此次全本《牡丹亭》加快了敘事和每齣戲轉場的節奏感,營造出詩情畫意的深遠意境,尤其是轉台的巧妙運用,解決了55齣全本時空轉換的難題,將複雜的換場和遷景用最流暢的方式完成。此外,唱腔音樂根據清代成書的《納書楹曲譜》整理改編,在遵循傳統崑劇藝術的前提下,對南曲唱腔柔婉流麗有餘而剛勁跌宕不足等特點進行調整與豐富,劇中並多次採用古琴、古箏、笙等樂器,充分發揚民族器樂個性較強的特點,創作出貼近情節人物、清新流暢、細膩雋永的音樂形式風格。

增進中外交流 展示優秀傳統

谷好好向大公報介紹,多年來,上崑不僅在內地演出,還遠赴境外培育“昆蟲”(崑劇粉絲),增進中外文化交流,擴大崑曲藝術影響力。在其中,香港可謂是“崑曲的福地”,上崑代表劇目《長生殿》《臨川四夢》《白蛇傳》推出後都第一時間到香港演出,“試探”香港戲迷對戲劇的反應。二○一九年初,香港西九文化區戲曲中心開台啟用,上崑成為內地第一家在這裏上演大戲的院團。

“從今年2月底開始,上崑將到寧夏、北京、河南、山東演出全本《牡丹亭》,正式開啟今年的全國巡演。未來,也有計劃到香港和海外演出,讓更多人通過《牡丹亭》走近崑曲藝術、認識與莎士比亞同時代的中國文學巨匠湯顯祖。”谷好好表示,希望在不久的將來,全本《牡丹亭》能夠走出國門,用戲曲藝術講好中國故事,推動中華優秀傳統文化走向世界。

【編輯:张丽欣】

視頻

更 多
落馬洲河套區再添“新成員” 粵港澳大灣區國際臨床試驗所開幕
專訪香港廉政專員胡英明:打擊貪污對於國家安全非常重要
讓沙特企業來港上市 只需做一件事!港交所前行政總裁李小加提出建議
美國要搞“中國特色的美國資本主義”?李小加:大浪來時美國這艘船會先顛覆
50年廉署咖啡的新內涵 香港廉政專員親身上陣煮咖啡
國際問題專家:特朗普上台後對華制裁恐持續 但中美關係的未來不完全由美國決定
葉劉淑儀:外界要求“釋放黎智英”是對香港司法制度的粗暴干預